Être en vie
Père était souffrant,
J’ai mis ma vie de coté
Pour être avec lui.C’était dur, mais j’ai compris
Ce que vivre voulait dire.
Painting by Modigliani
My father was ill,
I put to one side my life,
To stand by his side.
It was a hard time but I
Found out what living means.
Comme un cheveu sur la soupe 
Une belle traduction. Merci
J’aimeAimé par 1 personne
Re-bonjour,
Voici le blog que j’ai tenu lorsque j’étais en Irlande.. J’ai quitté l’Irlande fin Juillet 2014 malgré la fin de mon blog prématuré (Mai 2014) étant donné que je révisais +++.
http://embarquement-pour-wicklow.over-blog.com/ Merci de ne pas regarder l’orthographe.
A bientôt.
J’aimeAimé par 1 personne